You Got The Love (more or less)

![](https://i.snap.as/KY6zvrGZ.webp)

Publicat la 22 decembrie 2016

Da, You Got The Love! Când l-am auzit alaltăieri (cântecul) ca piesă în scena de deschidere a filmului Youth (Tinerețe), mi-a adus niște amintiri în prim-plan.

Ascultasem o versiune diferită, probabil pe cea originală, pe disc vinil. Deocamdată îmi amintesc doar că era pe un disc UK Top 20 Charts (sau Singles) de prin anii ’90. Inițial scrisesem în versiunea în limba engleză că, până îl voi găsi în colecția de discuri vinil, mă voi mulțumi cu rezultatele căutărilor pe web. Între timp l-am căutat și l-am găsit, așa că am la dispoziție și imaginile, nu doar videoclipurile de pe YouTube.

Versiunea din filmul Youth aparține formației The Retrosettes Sister Band, iar originalul lui Candi Staton, ulterior remixat de The Source. Căutările pe web pentru You Got The Love (plus încă vreo două cuvinte-cheie) m-au condus către Top 100 1991 – UK Music Charts. Aici, pe poziția nr. 33, am remarcat The Source featuring Candi Staton. Acum, că am găsit discul, aveți și pozele la dispoziție. Includ cele două versiuni, iar ca bonus, Florence and The Machine merită atenția și includerea acestei versiuni pentru ascultare și eventuale comparații audio.

V-ați decis deja asupra favoritei?

Dacă îmi adresați mie această întrebare, aș spune că fiecare are propria „savoare”. Fiecare versiune are ceva diferit, câte ceva pentru o altă stare de spirit. Dacă urmăriți Youth (Tinerețe), vă veți aduce aminte varianta celor de la The Retrosettes și o veți fredona pe aceasta. Dacă sunteți fan Florence and The Machine, este foarte probabil să fi fost la Glastonbury și să cunoașteți deja cum sună live această piesă!

Ei bine, am început această postare menționând filmul lui Paolo Sorrentino, Tinerețe (Youth). Acesta îi are ca protagoniști pe Michael Caine, Harvey Keitel, Rachel Weisz, Paul Dano și Jane Fonda. Ceea ce am crezut a fi o comedie s-a dovedit a fi ceva mult mai mult decât atât.

Voi încheia cu un citat din film…

Spui că emoțiile sunt supraevaluate. Prostii. Emoțiile sunt tot ce avem.